Pozdrowienia z końca świata - Longe do mundo
Ontem pelo nosso Centro passou Catarina Guimarães para nos dar a conhecer o seu livro Pozdrowienia z końca świata - Longe do mundo . Mais do que um simples relato de viagens, a autora faz um retrato intimista de Portugal. Ao longo de 80 páginas, Catarina Guimarães partilha com o leitor não só o que viu, mas acima de tudo o que sentiu ao viajar por Portugal. Nestes tempos difíceis, que Portugal atravessa, conhecer a opinião de uma estrangeira que se sente portuguesa, e que fala do nosso ˝cantinho˝ com tanto amor, faz-nos pensar que Portugal vale a pena! Catarina Guimarães é o pseudónimo de Katarzyna Ulma, tradutora profissional, que viveu alguns anos em Lisboa. A visita ao centro não se limitou à apresentação do livro, pois ao longo do dia conduziu um seminário e uma oficina de trabalho precisamente sobre tradução.