Revista Água Vai

Uma entrevista inacabada com o Conde Drácula Henio Trolejbus : Senhor Drácula, como se sente hoje? Sabemos que ultimamente tem tido problemas de saúde. Conde Drácula : Estou bastante bem. Tomei os medicamentos prescritos pelo meu psiquiatra. Todos os meus problemas como úlceras ou insónia são resultados da depressão. HT: O que é que o seu psiquiatra diz sobre a causa da doença? CD: Diz que está relacionada com o estresse. Como presidente da Ordem de Vampiros estou muito preocupado com os últimos acontecimentos e a fama atual do meu género. HT: Que acontecimentos? CD: Trata-se sobretudo do lançamento deste livro para crianças com deficiência mental: Madrugada , Amanhã , Tarde , Noite ... não me lembro agora do título. Pois, pago muito ao meu psiquiatra para poder esquecer-me. Dantes, eramos monstros assustadores. Fomos inspiração para autores de livros de terror. Ao ler na descrição do filme a palavra «vampiro» já se sabia que se ia ver uma imagem misteriosa, sin...

Circula pela internet uma  suposta ementa  de um suposto restaurante alentejano traduzida exageradamente à letra para inglês. É óbvio que se trata de uma brincadeira. Decidimos fazer uma versão (ou melhor, duas) para os turistas polacos e o resultado é este:   Ementa - I mięta Entradas  - Wejściówki Presunto pata negra - Szynka z czarnej kaczki Queijinhos de Azeitão - Serki z wielkiej oliwy Amêijoas  à Bulhão Pato - Małże à la kłótliwy kaczor Cadelinhas à algarvia - Suczki po algarwijsku Percebes – Czaisz Sopas - Zupy Sopa de nabos saloia - Zupa z głupich wieśniaków Caldo de penca com coentros - Zupa nochalowa z kolędrą Sopas do Espírito Santo - Zupa z Ducha Świętego Peixes e mariscos - Ryby i owoce morza Imperador no sal - Solony cesarz Caldeirada à fragateiro - Kociołek dowódcy fregaty Arroz de navalhas da ilha de Faro - Ryż z brzytwami z wyspy latarni Choquinhos na sua tinta - Zdziwki w swojej farbie Bacalh...

Há poucos dias começou a primavera, uma estação cheia de vida e alegria. Com a chegada da primavera voltam à vida ativa muitos representantes da fauna e flora local, adormecidos durante o inverno, que fazem as delícias dos demais habitantes deste harmonioso ecossistema do qual podemos desfrutar no nosso belo país. Vamos passar em revista estes filhos de... a nossa pátria, cuja constante companhia não nos vai permitir esquecermo-nos da nossa nacionalidade e do mundo em que vivemos.   Um dos grupos de espécies mais notáveis do nosso ecosistema é a família dos Hooligani,  com o Hooliganus Predius como representante mais conhecido. Este animal mostra um grande interesse pelas atividades físicas e a roupa associada com o tema. Uma das funções deste grupo no ecossistema é a deteção dos problemas dos outros habitantes, coisa que fazem com muita eficácia de noite e com benefício bilateral, pois muitas vezes cobram pelo serviço. O Hooliganus Brutalis costuma adicionar uma massage...