Revista Água Vai

A felicidade é o mais belo de todos os sentimentos. Diz-se que as pessoas felizes têm a vida mais longa. Se isso é verdade, devíamos sempre tratar de estar de bom humor e ver o lado positivo em todas as situações?      Algumas pessoas consideram-se infelizes porque não sabem gozar das coisas pequenas que estão sempre lá, rodeando-nos, oferecendo-nos a sua magia em forma de felicidade. As pequenas coisas que nos fazem feliz são: O cheiro do bolo caseiro saindo do forno. Ouvir um elogio de alguém desconhecido. O momento quando a luz do cinema se apaga. O sorriso da minha irmã. O gosto do chocolate na boca O cheiro de café na cozinha. A primeira trinca na pizza. O barulho do vento no silêncio da noite Acordar e descobrir que são férias e ainda tenho muito tempo para dormir mais. A primeira e a última página de um livro porque as livros são um elemento indispensável na minha vida. Enriquecem a mente, ajudam-me a conhecer o mundo e também proteg...

Saiu finalmente o número 7 da revista Água Vai. Nesta edição: Contos: - “Perdição” de Sylwia Jabłońska - “ A verdadeira história de Portugal, palavra de honra! ” de Abel Losa Vidal Música: - Entrevista com Weronika Siewierska ( Liliana Wajrak ) Dança/Taniec: - O que esconde o folclore português? ( Dominika Birunt e Paulina Rogoza )   Co skrywa w sobie folklor portugalski? Viagens/Podróże: - Tenho menos expectativas e por isso eu sou mais feliz! ( Gabriela Malik )    Mam mniej oczekiwań i dzięki temu jestem bardziej szczęśliwa! - Como não visitar Portugal ( Aneta Gmitrowicz e Joachim Czalej )     Jak nie zwiedzać Portugalii - 24 horas em Lisboa ( Agnieszka Szaro e Natalia Korycka )   24 godziny w Lizbonie   Polónia/ Polska: - Como o polaco vê o seu compatriota? (Karina Piecik e Ilona  Żelazna )   Jal polak widzi swojego rodaka? - Polacos estereotipados ( Gabriela Grejner e Anna Mał...

„As canções, para mim, eram mais importantes do que mero entretenimento. Eram as minhas preceptoras e guias para uma consciência alternativa da realidade” – assim assinou o papel da música na sua vida uma lenda do mundo não só musical mas ultimamente também literário, Bob Dylan. Encontrar uma pessoa que não gosta de música não seria uma das coisas mais fáceis no mundo. É a parte das nossas vidas e, para alguns, toda a vida. É o sinal da identidade dos povos desde os tempos mais antigos até agora, portanto, ouvir música é como viajar sem necessidade de sair de casa. Às vezes basta só uma canção para nós ficarmos contentes ou recordarmos um momento especial. No entanto, se pensamos que a música é só entretenimento, vejamos o que é que significa a música de intervenção. A ditadura no século XX afetou tanto a Polónia como Portugal. Nós, os jovens que temos a sorte de viver num país livre não pensamos muito nos absurdos e dificuldades da vida diária nesse período. Se tivesse passado muit...

O Dicionário Jurídico e Económico Português - Polaco da autoria de Mirosław Jawor (docente do Departamento de Estudos Portugueses da UMCS) já se encontra disponível em versão PDF e pode ser descarregado gratuitamente aqui:  http://www.umcs.pl/pt/dicionario-juridico-e-economico-portugues-polaco,11885.htm

Desde que entrámos na blogosfera, a 23 de setembro de 2011, que o número dos nossos visitantes tem vindo a aumentar. Durante o mês de outubro de 2011 fomos visitados 408 vezes, em dezembro de 2016 tivemos 8859 visualizações. E precisamente hoje chegamos às 100000 visualizações! Achamos que o segredo deste sucesso se deve à diversidade dos temas abordados.  Dos 257 artigos publicados estes são os dez mais visitados: 1-  O pai do Modernismo Português – Almada Negreiros 2-  TERRA DAS CULTURAS DIVERSIFICADAS 3-  “Se Deus quiser...” - sobre as superstições dos portugueses. 4-  Fátima 5-  Punk rock exótico. História do punk em Portugal. 6-  Tascas de Portugal 7-  Concurso de fotografia: Portugal Natural 8-  Quando eu era criança 9-  Os homens são cada vez menos românticos… A culpa é nossa? 10-  As festas de casamento na Polónia